Cocoding legales

Aviso de Privacidad

Cómo maneja Cocoding la información de cuentas, espacios de trabajo, productos y sitios web.

Efectivo 11 de octubre de 2026 · Última actualización 11 de octubre de 2026

Esta traducción se proporciona para su comodidad. La política inglesa es la versión autorizada. English

Alcance

Este aviso se aplica a los sitios web, aplicaciones, herramientas para desarrolladores, canales de soporte y servicios de solicitud de aplicación relacionados de Cocoding. Un acuerdo escrito separado o un administrador de la organización pueden proporcionar términos adicionales para un espacio de trabajo administrado.

Cocoding actúa como controlador de su propia cuenta, sitio web, seguridad y operaciones comerciales. Cuando una organización utiliza Cocoding para procesar datos personales en su espacio de trabajo, la organización puede ser el controlador y Cocoding puede actuar como su procesador. Consulte la página de Procesamiento de datos para conocer el punto de entrada del contrato.

Información que manejamos

La información involucrada depende de cómo usa Cocoding y qué integraciones habilita.

  • Datos de cuenta e identidad, como nombre, dirección de correo electrónico, detalles del perfil, membresía de la organización, método de inicio de sesión y eventos de seguridad.
  • Contenido del espacio de trabajo, incluidas indicaciones, material cargado, código fuente y recursos generados, plantillas, configuración, vistas previas y comentarios.
  • Datos de integración que usted autorice, como identificadores de repositorio, metadatos de instalación, estado de conexión y las credenciales o tokens mínimos necesarios para operar la conexión.
  • Telemetría de productos y dispositivos, como actividad de funciones, eventos de uso y medición, dirección IP, información del navegador y del dispositivo, marcas de tiempo, diagnósticos y registros de auditoría.
  • Información comercial y de soporte, como plan, factura y estado de pago proporcionados por proveedores de pago, solicitudes de soporte y comunicaciones comerciales. Cocoding no necesita los datos completos de la tarjeta de pago para proporcionar el producto.

Cómo se utiliza la información

Cocoding utiliza información para proporcionar y proteger cuentas y espacios de trabajo; ejecutar compilaciones, vistas previas, integraciones e implementaciones solicitadas; uso de medidores y administración de planes; diagnosticar y mejorar el servicio; comunicar información operativa y de producto; prevenir el abuso; y cumplir con las obligaciones legales.

Cuando la ley exige una base legal, el procesamiento puede ser necesario para ejecutar un contrato, perseguir intereses legítimos en operar y proteger el servicio, cumplir con la ley o actuar con consentimiento. El consentimiento podrá retirarse para tratamientos futuros cuando sea la base aplicable.

Modelos de IA y servicios conectados

Cocoding puede enviar mensajes, contexto de espacio de trabajo relevante e instrucciones a proveedores de modelos u otros servicios seleccionados por usted, su organización o la configuración del producto. Su manejo de datos puede depender del proveedor, la cuenta, la región y el acuerdo en uso. Revise los términos aplicables del proveedor y no envíe información que no esté autorizado a procesar.

Se utiliza una conexión a los servicios de hosting, nube, identidad, modelo, pago o notificación Git para realizar la acción que solicita. La desconexión de un servicio detiene el nuevo acceso a través de esa conexión, pero no elimina automáticamente la información ya procesada o retenida por motivos legales, de seguridad o de facturación.

Compartir y divulgar

La información puede compartirse con proveedores de servicios que operan Cocoding; proveedores de modelos y de integración utilizados según sus indicaciones; otros miembros y administradores de su organización según los permisos del espacio de trabajo; asesores profesionales; o autoridades y otras partes cuando sea razonablemente necesario por ley, seguridad, prevención de fraude o protección de derechos. La información también puede transferirse como parte de una financiación, reorganización, adquisición o venta, sujeta a las salvaguardias aplicables.

Cocoding no divulga el contenido del espacio de trabajo a partes no relacionadas para su uso independiente simplemente porque está almacenado en el servicio.

Retención, eliminación y seguridad

La información se conserva durante el tiempo que sea razonablemente necesario para brindar el servicio, mantener la seguridad y evidencia de auditoría, administrar la facturación, resolver disputas y cumplir con la ley. La retención puede variar según el tipo de registro, la configuración del espacio de trabajo, el plan y los requisitos contractuales. Las copias de seguridad y los registros pueden caducar en un cronograma diferente al de los datos activos.

Cocoding aplica salvaguardias técnicas y organizativas adecuadas al servicio y a los riesgos involucrados, pero ningún sistema en línea está libre de riesgos. Informe una vulnerabilidad sospechosa a security@cocoding.ai y no incluya secretos ni datos personales más allá de lo necesario para el informe.

Tus elecciones y derechos

Puede actualizar cierta información de la cuenta y configuraciones de conexión en el producto. Dependiendo de la ubicación, es posible que tenga derechos para acceder, corregir, eliminar, restringir, objetar o recibir una copia de datos personales y presentar una queja ante una autoridad supervisora. Es posible que las solicitudes de datos administrados por la organización deban dirigirse a la organización que controla el espacio de trabajo.

Envíe solicitudes de privacidad o derechos de datos a legal@cocoding.ai. Es posible que Cocoding necesite verificar la identidad y la autoridad antes de actuar, y pueden aplicarse excepciones legales.

Tramitación y cambios internacionales

Cocoding y sus proveedores pueden procesar información en países distintos al suyo. Cuando sea necesario, las partes utilizan un mecanismo de transferencia legal disponible y garantías contractuales adecuadas para el procesamiento.

Este aviso puede cambiar a medida que evolucionen el servicio y la ley. Las actualizaciones importantes se identificarán mediante una nueva fecha de entrada en vigor y, cuando sea necesario, un aviso adicional.

Preguntas legales: legal@cocoding.ai